LEONARD HUTTEN

This divine was bred at Westminster School, from whence he was elected, on the score of merit, to be a student of Christ’s Church, one of the Oxford colleges, in 1574. He there devoted himself, with unwearied zeal, to the pursuit of academical learning in all its branches. He took orders in due time, and became a frequent preacher. In 1599, at which time he was a Bachelor in Divinity of some eight years’ standing, and also Vicar of Flower in Northamptonshire, he was installed canon of Christ’s Church. He was well known as an “excellent Grecian,” and an elegant scholar. He was well versed in the fathers, the schoolmen, and the learned languages, which were the favorite studies of that day; and he also investigated with care the history of his own nation. In his predilection for this last study he shewed good sense, “seeing,” as an old writer has it, “history, like unto good men’s charity, is , though not to end, yet to begin, at home, and thence to make its methodical progress into foreign parts.” Of Dr. Hutten it is expressly stated by Wood, that “he had a hand in the translation of the Bible.” He died May 17th, 1632, aged seventy-two.

Supervisors of the work